Modern Ceramic Design Artist: Yumi

Specialize in Porcelain Ceramic Art

 

 

 

 

 

 

                                                                                                         

アメリカで色々なジャンルの方々（主にビバリーヒルズ／

サンタモニカ／ウエストハリウッドのエリアの方々）から、

コミッションのお仕事を頂いています。

                                                                           volunteer work: チャリティー/ボランティア

Experienced as a teacher's assistant in SMC.

(Wheel throwing and hand building)

Donating my works for charity events

 

大学でプロフェッサーのアシスタントとして、生徒に轆轤と

ハンドビルディングを教えていました。

私の作品はチャリティーオークションなどにも寄付しています。

 

 

Message: メッセージ

I have recently moved to Singapore from America

I decided to open a ceramic classes since I enjoy teaching

ceramics. My reward is when the students notice how beautiful

and interestingit is to work with porcelain.

 

今年最近、主人の仕事の関係でアメリカからシンガポールに引っ越してきました。大学でアシスタントとして、生徒に教えていた事が懐かしくなり、実際に教える事がとても好きなので、今回、自宅でプロ個人として、小さな教室を開く事にしました。多くの方にポーセラインの楽しさと美しさを知ってもらえれば、とても光栄です。

 

 

                                  P.S. 

Very thankful to those who are fan of my art works. I do not

need to be exposed in public and like to live a peaceful life.　

 

私の作品を好んでくれる多くの方々のおかげで、アーティスト

として、目立たず自分の好きな仕事を続けられるのも、

彼らのおかげです。心から感謝しています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

\